SERGİ – TÜRKİYE FRANSIZ KÜLTÜR MERKEZİ’NİN 80.YILI

Institut français sergi salonunda
06.11.2026 18:00
23.01.2027

İstiklal Cad. No:4
Taksim Beyoğlu

Sergi – Türkiye Fransız Kültür Merkezi’nin 80. Yılı
1946–2026 | 80 yıllık Fransız-Türk birlikteliği, sanatsal üretimi ve diyaloğu
Hafıza, fotoğraf, müzik ve kokunun buluştuğu bir kutlama

06/11/2026 – 23/01/2027
Sergi salonu (Alt ve üst katta)

Türkiye Fransız Kültür Merkezi (Institut français de Turquie), 80 yıldır Fransa ile Türkiye arasında benzersiz bir buluşma, aktarım ve yaratım tarihine hayat veriyor. İkinci Dünya Savaşı’nın hemen ardından, yeniden yapılanma ve kültürel yakınlaşma ortamında doğan Enstitü, zaman içinde Fransa-Türkiye ilişkilerinin zengin ve canlı dokusu içinde sanatsal, entelektüel ve dilsel etkileşimin vazgeçilmez merkezlerinden biri hâline geldi.

İstanbul’daki ilk faaliyetlerinden Ankara ve İzmir’deki yapılanmasına uzanan süreçte Enstitü, sanatçılara, yazarlara, araştırmacılara, öğrencilere, öğretmenlere ve kültür meraklılarına birçok kuşak boyunca eşlik etti. On yıllarca mekânları fikirlere, eserlere, tartışmalara ve keşiflere ev sahipliği yaparak iki ülke arasında kalıcı bağların kurulmasına katkıda bulundu.

Bu yıl dönümünü kutlamak amacıyla Türkiye Fransız Kültür Merkezi, 2026 sonbaharında hafıza ile çağdaş yaratımı, fotoğrafı, müziği ve parfümü ortak bir sanatsal yaklaşım içinde buluşturan, disiplinlerarası diyalog kuran özgün bir etkinlik programı sunuyor.

80 yıllık bir tarihi anlatan yüzler

Sanatçıları, yazarları, düşün insanlarını, kültür dünyasının önde gelenleri gibi Fransa-Türkiye diyaloğunun çeşitli aktörlerini bir araya getiren bu portre sergisi, Fransız Kültür Merkezi’nin geçmişine damga vuran kadın ve erkeklere bir saygı duruşu niteliği taşıyor. Sergideki her bir portre, bu köklü ve ortak tarihin zenginliğini yansıtan farklı bir yüzü, özgün bir yaşam öyküsünü temsil ediyor.

Yıllara yayılan karşılaşmalardan, adanmışlıktan ve ortak anılardan süzülen bu fotoğraf sergisi, Enstitü’nün yaşayan hafızasını portreler aracılığıyla sunuyor. Sergi, aynı zamanda yeni nesilleri bu mirası sahiplenmeye ve bu kültürel serüveni sürdürmeye davet ediyor.

80. yıla özel bir parfüm: Koklanacak ve dinlenecek bir yaratım

Fransız Kültür Merkezi, bu yıl dönümü için ayrıca özgün bir sanatsal üretim tasarlıyor; özel olarak bestelenmiş orijinal bir müzik eseriyle ilişkilendirilen bir parfüm. Duyulara hitap eden, disiplinlerarası bir deneyim olarak kurgulanan bu çalışma, sanatın farklı ifade biçimlerini bir araya getiriyor.

Koku sanatı ile müziğin kesişim noktasında yer alan bu proje, kokular, sesler ve duygular arasındaki karşılıklı ilişkileri araştırıyor. Parfüm, Enstitü’nün tarihini anlatmanın, Fransa ile Türkiye arasında paylaşılan anıları ve hayal dünyalarını dile getirmenin bir başka yolu haline geliyor.

Bu kutlamanın doruk noktası, 13 Aralık 2026 tarihinde İstanbul’da, Atatürk Kültür Merkezi’nde (AKM), viyolonsel sanatçısı Nil Kocamangil ve piyanist Cem Babacan’ın katılımıyla gerçekleşecek özel bir “koku” konseri olacak. Dinleyiciler, müzik ile parfümü buluşturan bu olağanüstü etkinlikte, müzikal notaların koku notalarına karşılık vereceği duyusal bir deneyime davet ediliyor.

Bu 80. yıl, bizler için bir yıl dönümü kutlamasından çok daha fazlası; ortak bir tarihi kutlamak ve geleceğin buluşmalarını birlikte hayal etmek için bir davet.

Paylaşılan 80 yıllık bir kültür, yaratımla geçen 80 yıl ve duyarlılıkları, yetenekleri ve hayal dünyalarını birbirleriyle konuşturmaya yönelik o hiç bitmeyen arzu…

Fotoğrafçılar: Can Yüksel, Céline Avcı Zalewski, Claire Corrion, Jérôme Quillet, Luca Bonacini, Ozan Bilgiseren, Raphaël Gaudin, Sabit Başman, Le Studio Nomade (Carla Talopp & Thomas Millet)

Sergiyi giriş ücretsiz ve serbesttir.

Sergi ziyaret günleri: Pazartesi-Cumartesi saat 10:00’dan 18:00’e kadar