TÜRKİYE’DEN DİRİ ŞİİR ǀ Elvin Eroğlu ve M. Milât Özçelik

TÜRKİYE’DEN DİRİ ŞİİR ǀ Elvin Eroğlu ve M. Milât Özçelik

27 Mart 2026 Cuma, saat 18:00
Institut français İzmir Kütüphanesi

2026 Şairler Baharı ve Kontr yayınevi ile ortaklaşa düzenlenen “Türkiye’den Diri Sesler” dizisi kapsamında, Izmir Institut français de Turquie kütüphanesi, 27 Mart 2026 Cuma günü saat 18.00’de şairler Elvin Eroğlu ve M. Milât Özçelik ile bir okuma-buluşma etkinliğine davet etmekten mutluluk duyar.

Elvin Eroğlu ve M. Milât Özçelik, şiirleri Poésie Vivace de Turquie (Kontr, 2025) antolojisinde yer alan yazarlar, Sylvain Cavaillès eşliğinde, Printemps de Poètes 2026’nın teması olan özgürlük hakkında söyleşecekler. Şiirlerini Türkçe ve Fransızca olarak okuyacaklar ve ayrıca Ahmet Güntan, Ömer Şişman, Fatma Nur Türk veya Donat Bayer gibi antolojide yer alan diğer şairlerin şiirlerini de okuyarak bize keyifli dakikalar yaşatacaklar.

Ücretsiz ve herkese açık olan bu etkinlikte sizleri de aramızda görmekten mutluluk duyacağız.

Etkinlik Türkçe ve Fransızca olarak yapılacaktır.

Yerler sınırlıdır.
Bilgi ve kayıt için mediatheque.izmir@ifturquie.org

Elvin Eroğlu

Elvin Eroğlu, 1993 yılında Bursa’da doğdu. Şiirleri Assolist, DaBaddest, Petroleus ve Moero dergilerinde yayımlandı. İlk şiir kitabı Roma Benim Kalbim, Yak, 2021 yılında 160. Kilometre Yayınları tarafından yayımlandı.

M. Milât Özçelik

M. Milât Özçelik, 1988 yılında Elazığ’da doğdu. Jeoloji mühendisi olan Özçelik, şiir ve denemeler yazmaktadır. İlk kitabı 2010 yılında yayımlandı. Şairin kitabı Mor Dağlar (2024), 160. Kilometre Yayınları tarafından yayımlandı.

Sylvain Cavaillès

Sylvain Cavaillès 1974 yılında Roanne’da doğdu. 90’lı yıllarda Lyon’da Fransız Dili ve Edebiyatı okudu, daha sonra Strazburg Üniversitesi’nde Türkoloji alanında master ve doktora yaptı. Şiir, tiyatro ve roman yazan Cavaillès 2012’de Türkçe edebiyattan çeviriler yapmaya başladı. 2017’de Kontr Éditions adlı yayınevini kurdu. Ayhan Geçgin, Murat Özyaşar, Bilge Karasu, Ayfer Tunç gibi birçok yazarı Fransızcaya kazandırdı.