Les femmes qui brisent les obstacles

Dans le cadre de la Journée Internationale des droits des femmes, l’Institut français de Turquie en collaboration avec l’Ambassade de France à Ankara a demandé à trois personnalités de venir partager leur parcours inspirants dans des domaines différents :

• Ummiye Koçak (Mersin) : écrivaine, comédienne et scénariste
• Zümran Ömür (Kars) : agricultrice et entrepreneur
• Ayse Ürün Güner (Ankara) : Membre fondatrice de la Fondation Uçan Süpürge (Balai Volant) et consultante auprès de l’Assemblée nationale de Turquie.

Modérée par Merve Gezen, réalisatrice, la rencontre se déroule avec la participation de M. Hervé Magro, Ambassadeur de France en Turquie.

Lors de ce débat, seront traités les sujets liés à la Journée internationale des droits des femmes tel que l’émancipation par l’art et l’entreprise, l’égalité des droits entre l’homme et la femme et la violence contre les femmes.

Des questions seront posées par les élèves des établissements Tevfik Fikret (Ankara et Izmir), du lycée Saint-Joseph d’Izmir, et de Sainte-Pulchérie (Istanbul).

Vous pouvez regarder cette rencontre inédite sur la chaine YouTube de l’Institut français de Turquie lundi, le 8 mars 2021.

BIOGRAPHE DES INTERVENANTES

Mme Ümmiye KOÇAK, écrivaine, comédienne et scénariste

Mme Koçak est une figure reconnue en Turquie, un exemple même du « comment s’en sortir », venant d’une famille rurale, autodidacte, elle est devenue écrivaine, comédienne et scénariste. Comme beaucoup de jeunes filles en Anatolie, elle n’est pas allée à l’école après le primaire mais aimant lire, elle s’est ouverte toute seule à d’autres horizons : création d’une troupe de théâtre avec les femmes de son village, mettant en scène 3 pièces, puis d’écrire le scénario du film « Poupée de laine » évoquant la vie des villageoises (sans aucun homme dans le film sinon par allusion). Pour la petite histoire, elle a participé à une publicité télévisée avec le footballeur portugais Cristiano Ronaldo.

Mme Zümran ÖMÜR, agricultrice, entrepreneure

Zümran Ömür a 46 ans, 3 enfants et a terminé le primaire.  Elle vit à Bogatepe, un village à 2400m de hauteur près de Kars. En 2007, elle créé l’association « Environnement et Vie à Bogatepe » après avoir pris conscience de la diversité végétale de son village.  Présidente de l’association qui comprend 45 femmes et 15 hommes, elle dit qu’il y a 650 espèces végétales dans le village de Boğatepe. Elle décide de suivre des cours de français pendant un an pour parfaire ses connaissances florales. L’herboriste Vinot Kumar venu d’Inde et les experts turcs ont appris aux femmes de village comment sécher ces plantes et comment produire les crèmes et huiles médicinales. L’Association a ouvert le premier musée du fromage en 2010 dans le but de transmettre aux générations futures les 32 fromages les plus célèbres de Kars. Les visiteurs qui viennent au musée peuvent suivre une formation sur la production de fromage, déguster et acheter ces fromages spéciaux.

Mme Ürün GÜNER, attachée parlementaire

Diplômée du lycée Tevfik Fikret, elle a étudié la langue et la littérature françaises à l’Université de Hacettepe. Elle a fondé avec sa mère et d’autres femmes l’ONG « Balais volants » en novembre 1996 qui est devenue une fondation en 2017. Pendant de nombreuses années, elle a été responsable de plusieurs projets aussi bien en tant que coordinatrice que formatrice. Depuis 10 ans elle est conseillère au parlement en tant qu’expert en législation. Elle porte un intérêt particulier pour les lois concernant l’égalité des sexes c’est pourquoi elle a participé aux processus dans l’élaboration de nombreuses lois au parlement à ce sujet.