Exposition : « La saga de Zora »

Institut français à Istanbul
15.06.2019 - 11:00
17:30

Venez découvrir et même acquérir les illustrations présentées à l’occasion de l’exposition « La saga de Zora » en présence de l’illustratrice Christine Duquenne ! Cette activité est organisée dans le cadre de la Journée festive qui aura lieu à l’Institut français à Istanbul le 15 juin, de 11h00 à 17h30.

Exposition : « La saga de Zora »
Entrée libre.

La vision d’un enfant saisie au travers de promenades entre simit et chocolat, ou Istanbul et Bruxelles, ses mères patries. Sa vraie mère, on l’entend rigoler lorsqu’elle arrête le temps pour capturer ce que ses enfants ont de plus décalé. Et c’est pourtant le même monde que nous contemplons…

Zora traverse les cultures plus facilement que nous, sans s’en apercevoir, et s’arme de loups et de princesses pour conquérir glaces et robes, en attendant son prince Baba.
C’est un genre d’ode au quotidien, à l’expatriation, à la famille qui révèle tout le pouvoir qu’ont les enfants sur leurs parents, de la ruse à la poésie.

Christine Duquenne est Belge et diplômée en langues et littératures romanes. Si cette passionnée de bandes dessinées a d’abord enseigné le français à Bruxelles pendant plusieurs années, elle s’est aussi consacrée à l’étude du dessin en parallèle de sa profession. En 2007, elle s’installe à Istanbul où elle continue d’enseigner. En 2017, c’est aussi dans cette ville à la croisée de deux continents qu’elle crée la Saga de Zora dont elle est l’auteure et l’illustratrice. Depuis 2018, les aventures de Zora paraissent dans le mensuel francophone « Aujourd’hui la Turquie ».

« Ces dessins sont une chronique de situations drôles et de réflexions cocasses et légèrement décalées vécues ou entendues au quotidien. La dimension interculturelle faisant partie de la vie de ma famille, elle s’y retrouve tout naturellement. Rassemblés sur un blogt par facilité, les épisodes de ‘la Saga de Zora’ sont d’abord destinés à donner quelques nouvelles à ma famille ainsi qu’à mes amis. Je cherchais un moyen de garder le contact avec mes proches qui sont restés en Belgique et de leur permettre de connaître — un peu — mes enfants, et ce malgré la distance physique et parfois culturelle. Alors que l’on croule sous les photos numériques, ce moyen d’expression me permettait de donner des nouvelles différemment et en me focalisant tout simplement sur le quotidien. ‘La Saga de Zora’ fut aussi pour moi un moyen d’oublier l’actualité – particulièrement politique – que je ne voulais plus évoquer… J’ai donc commencé à noter toutes les réflexions qui me faisaient sourire, puis à dessiner ici et là, et à remplir mes carnets de croquis. ‘La Saga de Zora’ est un mélange malicieux de tout ceci. » – Christine Duquenne

Instagram : @krikiicd

 

Cette activité est organisée dans le cadre de la Journée festive qui aura lieu à l’Institut français à Istanbul le 15 juin, de 11h00 à 17h30.

Retrouvez le programme complet de la Journée festive :

11h00 : « Le rendez-vous des petits loukoums »
Serra lira des contes et des comptines avec la participation de son jeune public qui sera invité à chanter avec elle. Venez partager un moment privilégié avec vos enfants !
11h00 > 17h30 : Exposition « La saga de Zora »
Venez découvrir et même acquérir les illustrations présentées à l’occasion de l’exposition « La saga de Zora » en présence de l’illustratrice Christine Duquenne !
12h00 : Spectacle de marionnettes « Justine et Sébastien »
Retrouvez à la médiathèque nos héros Justine et Sébastien pour le dernier épisode de leurs aventures !
14h00 > 17h30 : Braderie en présence de DJ Jimmy Future
La médiathèque vous propose à prix cassés des livres, BDs, CDs et même des affiches de films ! Toute l’après-midi, vous pourrez profiter de cette grande braderie au son du DJ Jimmy Future.
15h00 : « L’heure du conte »
Un moment privilégié avec Mathilde qui transportera les enfants dans le monde merveilleux des contes et des histoires magiques.
16h00 : Spectacle « Jonglerie champêtre »
Jongleur, auteur, soliste, Vincent de Lavenère vient spécialement de France pour nous présenter son spectacle « Jonglerie champêtre » et nous entraîner dans l’univers du chant jonglé.