CINÉ-CLUB IF IZMIR : PROGRAMME NOVEMBRE – DÉCEMBRE

Même si tu vas sur la lune

Mardi 18/11 à 19h00
Art Venue İzmir

Entrée libre.

Réalisateur : Laurent Rodriguez

Le documentaire sera suivi d’une conversation avec le réalisateur Laurent Rodriguez et avec la participation de Ferhat Kentel. L’échange se déroulera en français, avec traduction consécutive en turc.

2024/France/93′

Film en français, sous-titré en turc.

Synopsis

Sara, Hasan, Ghaith et Khairy ont une vingtaine d’années et sont étudiants à Paris. Arrivés de Syrie, il y a six ans, ils ont le statut de réfugiés. Dans la maison de campagne de leur ami et professeur à l’Université Paris 1, Emmanuel, ils se souviennent de leur vie d’avant, du voyage et des débuts de leur nouvelle vie en France. Sont-ils toujours ceux qu’ils étaient en Syrie ou se sont-ils réinventés avec l’exil ?

Projections de courts-métrages autour du thème des migrations

Samedi 22/11 à 18h00
La salle de cinéma de l’IF Izmir

Entrée libre.

Cette séance réunit trois courts-métrages qui explorent, chacun à leur manière, la reconstruction d’une vie en exil après le déracinement : La Voix des autres de Fatima Kaci, Neredeyse Kesinlikle Yanlış de Cansu Baydar et Patience de DJ Snake. Ces œuvres interrogent la manière d’exister, de se redéfinir et de s’exprimer dans un nouvel environnement, à travers des personnages dont la subjectivité —entre survie et résistance— rompt avec les stéréotypes souvent associés aux figures de l’immigré.e à l’écran. Au-delà des récits individuels, elles ouvrent des questionnements plus vastes sur la mémoire, la reconstruction de soi et la transmission du témoignage. Ensemble, elles composent un triptyque sensible autour de l’exil et de l’(im)possibilité de faire entendre sa parole.

Sibil Çekmen est docteure qualifiée en études cinématographiques. Ses travaux portent sur le cinéma documentaire engagé, les représentations des frontières et des migrations à l’écran, ainsi que sur les cinémas de Turquie. Elle mène actuellement un projet de recherche-création postdoctoral à l’Université Paris 8 et à l’École Universitaire de Recherche ArTeC. Son dernier court-métrage, Missing Documentaries (2024), qui fait partie de l’anthologie Seen Unseen: An Anthology of (Auto)Censorship, a été sélectionné par le Festival international du film de Rotterdam, le Musée d’Art moderne de New York (MoMA) dans le cadre de Doc Fortnight, ainsi que par le Festival international du film documentaire de Copenhague, CPH:DOX.

Après un mémoire de master consacré à la représentation des frontières dans le cinéma arménien post-soviétique, elle a enseigné pendant cinq ans un cours intitulé « Cinéma et frontières » à l’Université Lumière Lyon 2. Elle a ensuite poursuivi ses recherches sur cette thématique dans le cadre d’un post-doctorat accueilli par le Musée national de l’histoire de l’immigration à Paris, l’Université Paris 8 et l’Université Paris Nanterre, portant sur la représentation des femmes immigrées dans les archives audiovisuelles en France.

La projection sera suivie d’une conversation avec Sibil Çekmen. L’échange se déroulera en turc.

Petit Pays

Vingt Dieux

Mardi 02/12 à 19h00
Samedi 20/12 à 16h00
La salle de cinéma de l’IF Izmir

Réalisateur : Louise Courvoisier

2024/France/90′

Film en français, sous-titré en turc.

Synopsis

Début du XXe siècle, dans le nord de l’Italie, à Ughettera, berceau de la famille Ughetto. La vie dans cette région étant devenue très difficile, les Ughetto rêvent de tout recommencer à l’étranger. Selon la légende, Luigi Ughetto traverse alors les Alpes et entame une nouvelle vie en France, changeant à jamais le destin de sa famille tant aimée. Son petit-fils retrace ici leur histoire.