CINEMA ǀ Films français en plein air
03.07.2025 20:15
22.08.2025
Films en français, sous-titré en turc
Du 03/07 au 22/08/2025
Cermodern
Après le succès de l’édition 2024, l’Institut français Ankara, en coopération avec Cermodern, vous propose des projections en plein air de films du cinéma populaire français tous les jeudis soir à 20h15 ((sauf pour le film Borgo qui est programmé vendredi 22 août).
Programme
Jeudi 3 juillet
Making Of
Réalisateur : Cédric Kahn
Année : 2023
Durée : 118mn
Genre : fiction, comédie
Interprètes : Denis Podalydès, Jonathan Cohen, Stefan Crepon, Souheila Yacoub, Emmanuelle Bercot, Xavier Beauvois, Valérie Donzelli
Synopsis
Simon, réalisateur aguerri, débute le tournage d’un film racontant le combat d’ouvriers pour sauver leur usine. Mais entre les magouilles de son producteur, des acteurs égocentriques et des techniciens à cran, il est vite dépassé par les événements. Abandonné par ses financiers, Simon doit affronter un conflit social avec sa propre équipe. Dans ce tournage infernal, son seul allié est le jeune figurant à qui il a confié la réalisation du making of.
Jeudi 10 juillet
Quelques jours pas plus
Réalisatrice : Julie Navaro
Année : 2023
Durée : 83mn
Genre : fiction, drame
Interprètes : Camille Cottin, Benjamin Biolay, Amrullah Safi
Synopsis
Arthur Berthier, critique rock relégué aux informations générales après avoir saccagé une chambre d’hôtel, découvre que le journalisme est un sport de combat. Envoyé à l’hôpital par un CRS en couvrant l’évacuation d’un camp de migrants, il tombe sous le charme de Mathilde, la responsable de l’association Solidarité Exilés et accepte, pour quelques jours croit-il, d’héberger Daoud, un jeune Afghan.
Jeudi 17 juillet
Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre
Réalisateur : Alain Chabat
Année : 2002
Durée : 107mn
Genre : fiction, comédie, adaptation littéraire
Interprètes : Gérard Depardieu, Djamel Debouze, Christian Clavier, Monica Bellucci, Pierre Tchernia, Jean-Pierre Bacri
Synopsis
Nous sommes en LII avant Jésus-Christ. Si toute la Gaule n’est pas occupée, l’Egypte de la grande Cléopâtre – oui, celle avec le nez – est, elle, sous le joug de l’Empire Romain. Pis, Cléopâtre s’est choisi pour jules, César, l’Empereur du plus grand des peuples. Qu’il dit.
Jeudi 24 juillet
Interdit aux chiens et aux italiens
Réalisateur : Alain Ughetto
Année : 2020
Durée : 70mn
Genre : animation
Synopsis
Début du XXe siècle, dans le nord de l’Italie, à Ughettera, berceau de la famille Ughetto. La vie dans cette région étant devenue très difficile, les Ughetto rêvent de tout recommencer à l’étranger. Selon la légende, Luigi Ughetto traverse alors les Alpes et entame une nouvelle vie en France, changeant à jamais le destin de sa famille tant aimée. Son petit-fils retrace ici leur histoire.
Jeudi 31 juillet
Kompromat
Réalisateur : Jérôme Salle
Année : 2022
Durée : 127mn
Genre : fiction, aventure, polar
Interprètes : Claude Lellouche, Joanna Kullig, Mikhail Gorevoy, Louis-Do Lencquesaing, Aleksey Gorbunov, Elisa Lasowski
Synopsis
L’évasion spectaculaire d’un diplomate français de Sibérie. Victime d’une machination orchestrée par le FSB, l’intellectuel va devoir se transformer en homme d’action pour échapper à son destin.
Jeudi 7 août
Les quatre cents coups
Réalisateur : François Truffaut
Année : 1958
Durée : 93mn
Genre : fiction, drame, aventure
Interprètes : Claire Maurier, Jean-Pierre Léaud, Albert Rémy, Jeanne Moreau, Jacques Demy
Synopsis
Antoine Doinel a quatorze ans et vit à Paris avec ses parents. Puni par son maître d’école, rabroué par sa mère, peu encouragé par un beau-père, Antoine est désœuvré. Il préfère traîner dans Paris et au hasard de sa promenade découvre sa mère avec son amant. Il a séché le collège et de retour le lendemain il trouve une excuse : la mort de sa mère. Mensonge vite découvert, il s’enfuit dans Paris, la nuit. Sa mère le pardonne mais il est renvoyé du collège et choisit de se réfugier chez son ami René. Pour survivre il vole chez son beau-père une machine à écrire espérant la vendre au Mont de Piété, mais se fait prendre sur le fait. Ses parents l’envoient dans un centre de redressement pour délinquants dont il réussit à s’évader.
Jeudi 14 août
Sur les chemins noirs
Réalisateur : Denis Imbert
Année : 2022
Durée : 95mn
Genre : fiction, adaptation littéraire, aventure, drame
Interprètes : Jean Dujardin, Joséphine Japy, Izïa Higelin
Synopsis
Pierre, un célèbre explorateur et écrivain, voyage régulièrement à travers le monde en quête d’aventures. Un soir, il escalade la façade d’un hôtel, ivre, et fait une chute de plusieurs étages. Le choc le plonge dans un coma profond. À son réveil, alors qu’il tient à peine debout et contre l’avis de tous, il décide de parcourir la France à pied en empruntant les chemins oubliés. Un voyage unique et hors du temps où le comédien s’élance dans les pas de Sylvain Tesson à la rencontre de l’hyper-ruralité.
Vendredi 22 août
Borgo
Réalisateur : Stéphane Demoustier
Année : 2023
Durée : 117mn
Genre : fiction, drame, polar
Interprètes : Hafsia Herzi, Moussa Mansaly, Louis Memmi
Synopsis
Melissa, 32 ans, surveillante pénitentiaire expérimentée, s’installe en Corse avec ses deux jeunes enfants et son mari. L’occasion d’un nouveau départ. Elle intègre les équipes d’un centre pénitentiaire pas tout à fait comme les autres. Ici, on dit que ce sont les prisonniers qui surveillent les gardiens. L’intégration de Melissa est facilitée par Saveriu, un jeune détenu qui semble influent et la place sous sa protection. Mais une fois libéré, Saveriu reprend contact avec Melissa. Il a un service à lui demander… Une mécanique pernicieuse se met en marche.
