JOURNÉE MONDIALE DU BRAILLE

13.01.2026 17:00
14.01.2026
İstiklal Cad. No:4
Taksim Beyoğlu
Journée Mondiale du Braille
Mardi 13 janvier de 17h00 à 20h00
Dans la galerie de l’Institut français (au sous-sol)
Le premier journal en braille publié en Turquie, Görülmeyen Gazete, organise, en collaboration avec l’Institut français de Turquie – Istanbul et la municipalité de Beyoğlu, un événement à l’occasion de la Journée mondiale du braille, le mardi 13 janvier, de 17h00 à 20h00.
Cette rencontre significative vise à rappeler que la lecture et l’écriture sont des droits inaliénables pour tous les êtres humains et que l’écriture braille apporte espoir, liberté et égalité dans la vie des personnes malvoyantes.
Le braille n’est pas seulement un alphabet, c’est aussi un héritage silencieux mais puissant laissé à l’humanité. Cette écriture qui prend vie sous les doigts décrit la vie dans sa forme la plus simple et la plus noble.
Entrée gratuite, inscription obligatoire.
Programme de l’événement
17h00 EXPOSITION de peintures en braille Cette exposition, qui présente les œuvres exceptionnelles réalisées à l’aide de la technique du braille par le peintre malvoyant venant d’Eskişehir, İlker Ertuğrul, vise à offrir aux visiteurs une expérience unique tant sur le plan artistique que tactile.
17h30 – 18h30 DISCOURS et PROJECTION Discours d’ouverture et projection d’un court documentaire sur le braille en Turquie, la révolution qu’il a provoquée dans le domaine de l’éducation et son impact transformateur sur la vie des personnes malvoyants.
18h30 – 19h30 TABLE RONDE « Le braille d’hier à aujourd’hui » Une discussion multiforme sur l’aventure du braille en Turquie et sa place dans l’histoire mondiale, son utilisation dans l’éducation et son importance dans la culture
Modératrice : Saime Oğuzhan, journaliste, fondatrice et propriétaire du journal Görülmeyen Gazete
Intervenants :
Fatih Mehmet Moray // Utilisation et diffusion de l’écriture braille en Turquie
Özgür Uğur // Naissance et développement de l’écriture braille
Emre Taşkın // Relation entre technologie et écriture braille
Sibel Güneş // Écriture, sensibilisation et pouvoir social de l’accessibilité
19h30 – 20h00 CONCERT l’orchestre de chambre et des solistes ODEON Un concert naïf qui transforme l’obscurité en notes… Les lettres silencieuses du braille rencontrent les sonorités de l’orchestre de chambre.
20h00 COCKTAIL À la fin de la soirée, les invités, artistes, panélistes et convives se retrouveront dans une ambiance conviviale pour discuter ensemble de l’avenir de la culture braille.


