Projection et Rencontre : L’encyclopédie des migrants

Institut français
25.02.2020 - 19h15

L’Encyclopédie des migrants est un projet artistique qui rassemble 400 témoignages de personnes migrantes. Ce projet conçu par la metteure en scène Paloma Fernández Sobrino interroge la question des migrations dans une approche sensible et intime. Chaque témoin a été invité, à travers la rédaction d’une lettre manuscrite adressée à une personne restée au pays, à exprimer son rapport à la distance.

L’encyclopédie des migrants

 

Film documentaire
68 minutes
2017

 

Co-réalisation – Frédéric Leterrier et Benoît Raoulx

L’Encyclopédie des migrants est un projet artistique qui rassemble 400 témoignages de personnes migrantes. Ce projet conçu par la metteure en scène Paloma Fernández Sobrino interroge la question des migrations dans une approche sensible et intime. Chaque témoin a été invité, à travers la rédaction d’une lettre manuscrite adressée à une personne restée au pays, à exprimer son rapport à la distance.

Comme l’Encyclopédie de Diderot et d’Alembert, cette encyclopédie est le fruit d’un travail en commun, réalisé via le développement d’un réseau d’acteurs pluridisciplinaires (artistes, militants associatifs, citoyens, décideurs publics, chercheurs en sciences humaines et sociales…) et de structures européennes (associations, municipalités, institutions en France, en Espagne, au Portugal et à Gibraltar) réunis par la volonté commune de favoriser la contribution de tous les participants, et en particulier des premiers concernés : les personnes migrantes.

Ce film documentaire retrace les étapes du projet dans sa globalité, de la naissance de l’idée à la production finale de l’ouvrage, en passant par le processus de création et la démarche collective. Il rend compte de la « fabrique » du projet.