CINÉ-DÉBAT – SİBİL ÇEKMEN – MIGRATIONS

2025-11-21 19:00:00
20251122
İstiklal Cad. No:4
Taksim Beyoğlu
Ciné-débat – Migrations
Sibil Çekmen
Vendredi 21 novembre à 19h
Dans la salle de cinéma de l’Institut français
Rendez-vous le vendredi 21 novembre à 19h dans la salle de cinéma de l’Institut français pour le ciné-débat de courts-métrages sur le thème de la migration, organisé dans le cadre de la thématique “Sortir des cases – Bande dessinée et migrations” avec la présence de Sibil Çekmen, chercheuse en cinéma.
Cette séance réunit trois courts-métrages qui explorent, chacun à leur manière, la reconstruction d’une vie en exil après le déracinement : La Voix des autres de Fatima Kaci, Neredeyse Kesinlikle Yanlış de Cansu Baydar et Patience de DJ Snake. Ces œuvres interrogent la manière d’exister, de se redéfinir et de s’exprimer dans un nouvel environnement, à travers des personnages dont la subjectivité — entre survie et résistance — rompt avec les stéréotypes souvent associés aux figures de l’immigré·e à l’écran.
Au-delà des récits individuels, elles ouvrent des questionnements plus vastes sur la mémoire, la reconstruction de soi et la transmission du témoignage. Ensemble, elles composent un triptyque sensible autour de l’exil et de l’(im)possibilité de faire entendre sa parole.
La projection sera suivie d’une discussion avec Sibil Çekmen
Entrée gratuite, inscription obligatoire.
Courts-métrages: 62′
Patience – DJ Snake
La Voix des autres de Fatima Kaci
En français, sous-titré en turc
Neredeyse Kesinlikle Yanlış de Cansu Baydar
En turc, sous-titré en anglais et en turc


