CINÉ-DÉBAT – SİBEL

04.02.2026 19:00
04.02.2026
İstiklal Cad. No:4
Taksim Beyoğlu
Ciné-débat – Sibel
Çağla Zencirci et Guillaume Giovanetti
Mercredi 4 février à 19h
Dans la salle de cinéma de l’Institut français
L’Institut Français de Turquie à Istanbul vous convie à un évènement spécial Çağla Zencirci et Guillaume Giovanetti. A cette occasion, des projections de leurs films Sibel et Confidente auront lieu les 4 et 5 février 2026.
2019//Fiction//95’
En turc, sous-titré en français
Réalisateurs: Çağla Zencirci, Guillaume Giovanetti
Casting primcipal: Damla Sönmez, Emin Gürsoy, Erkan Kolçak Köstendil
Synopsis:
En Turquie, dans un petit village isolé dans la montagne, vit Sibel, 25 ans, encore installée dans la maison de son père, Emin, veuf et maire du village. Muette, elle parvient à s’exprimer en utilisant le langage sifflé
traditionnellement utilisé dans cette région et compris par de moins en moins de gens. Rejetée par une grande partie de sa communauté, elle passe le plus clair de son temps dans la forêt, à traquer un loup qui terrorise les femmes du village. Un jour, au cours de ses explorations, elle découvre un fugitif, blessé, dont elle prend soin. Ils finissent par se découvrir mutuellement. Un film captivant, à la croisée entre le documentaire, la fable et le récit engagé contre un patriarcat néfaste.
Une rencontre avec les réalisateurs est organisée après la projection.
Entrée libre, inscription obligatoire.


