Göbeklitepe centre de culte préhistorique

İstanbul Fransız Kültür Merkezi
->

Construits par l’homme il y a 12 000 ans, ces centres rituels nous font remonter 70 siècles avant l’invention de l’écriture et deux millénaires avant notre propre sédentarisation. Au sein de ces temples bâtis pour implorer la compassion divine, construits par des peuples encore chasseurs-cueilleurs, des chefs d’œuvres artistiques furent découverts, transcrivant le quotidien de l’homme d’alors dans la pierre.

Cet homme encore préhistorique a là-bas construit une harmonie avec la nature, il a fusionné matière et sens, utilisé les symboles pour matérialiser l’art. Il y a 12 000 ans, nos ancêtres ont ainsi harmonisé foi et réalité.

Levent SEPİCİ

Après avoir travaillé dans différents projets d’infrastructure, il s’est spécialisé en 1990 dans le secteur de  la construction sous-marine et  des projets d’entreprises, domaine dans lequel il continue toujours ses activités. Levent Sepici, attiré  dès son jeune âge,  par  « l’histoire orale » a effectué de nombreuses  recherches dans ce domaine,  s’est intéressé aux fouilles de Göbeklitepe à partir de années 2000, a participé à différents symposiums et a animé des conférences à ce sujet.

Il est l’auteur d’un livre sur Göbekli Tepe dont la première édition a été imprimée en  2013; le livre  a été traduit en Anglais en 2014.

L’événement est en turc et la traduction simultanée en français

Construits par l’homme il y a 12 000 ans, ces centres rituels nous font remonter 70 siècles avant l’invention de l’écriture et deux millénaires avant notre propre sédentarisation. Au sein de ces temples bâtis pour implorer la compassion divine, construits par des peuples encore chasseurs-cueilleurs, des chefs d’œuvres artistiques furent découverts, transcrivant le quotidien de l’homme d’alors dans la pierre.

Cet homme encore préhistorique a là-bas construit une harmonie avec la nature, il a fusionné matière et sens, utilisé les symboles pour matérialiser l’art. Il y a 12 000 ans, nos ancêtres ont ainsi harmonisé foi et réalité.

Levent SEPİCİ

Après avoir travaillé dans différents projets d’infrastructure, il s’est spécialisé en 1990 dans le secteur de  la construction sous-marine et  des projets d’entreprises, domaine dans lequel il continue toujours ses activités. Levent Sepici, attiré  dès son jeune âge,  par  « l’histoire orale » a effectué de nombreuses  recherches dans ce domaine,  s’est intéressé aux fouilles de Göbeklitepe à partir de années 2000, a participé à différents symposiums et a animé des conférences à ce sujet.

Il est l’auteur d’un livre sur Göbekli Tepe dont la première édition a été imprimée en  2013; le livre  a été traduit en Anglais en 2014.

L’événement est en turc et la traduction simultanée en français

Bookmark the permalink.

Comments are closed.